CUZCO

ParJacques BONNAUD

CUZCO

Présentation

Cusco est une ville d’un peu plus de 430.000 habitants qui est donc connue pour être très touristique, et même la ville la plus touristique du Pérou avec plus de 1.5 million de visiteurs par an…

Cusco se situe à 3400 mètres d’altitude. C’est également une ville que l’Unesco a classé au patrimoine mondial. Cusco est bien entendu célèbre pour avoir été la capitale de l’Empire Inca, entre le 12 et 15°siècle avant d’être vaincue par les conquistadors espagnols en 1533. La ville est également proche de nombreux sites Incas et du célèbre Machu Picchu.

Ce serait la plus ancienne ville habitée sans interruption au Pérou

Cuzco, ancienne capitale de l’Empire inca, est devenue en une trentaine d’années le cœur touristique du pays. Dotée d’un double héritage historique et culturel (inca et colonial), point de départ vers Machu Picchu, la ville a affirmé sa vocation touristique sous l’effet combiné de plusieurs facteurs locaux, nationaux et mondiaux : la politique interventionniste des militaires dans les années 1970, l’épopée des charters et leurs effets sur la fréquentation quantitative et qualitative du pays, les conséquences de la violence politique sur la contraction de l’espace touristique péruvien, la capacité des institutions publiques et privées à répondre aux nouvelles modes touristiques, la forte crise de fréquentation du début des années 1990 puis le fort impact de l’arrivée au pouvoir de Fujimori et, enfin, les effets de la politique nationaliste inca d’un maire emblématique. Aujourd’hui, le centre historique est presque exclusivement touristique, ce qui n’est pas sans provoquer quelques tensions.

Histoire

La légende veut que la ville ait été fondée au XIe siècle ou au XIIe siècle par Manco Capac et Mama Ocllo après leur « naissance » dans le lac Titicaca. Ils reçurent l’ordre du dieu soleil, Inti, de découvrir l’endroit où ils pourraient enfoncer un bâton d’or dans le sol jusqu’à ce qu’il disparaisse. C’est sur ce site considéré comme le nombril du monde (qosq’o en quechua) que Cuzco fut fondé.

La ville a vu se succéder 12 grands Incas

L’Inca Pachacutec ( « Celui qui déplace la terre ») , le neuvième Inca commence en 1438 des réformes urbaines intenses : d’une petite ville de province faite de paille et de boue séchée, il transforme Cusco en une ville dynamique, de première importance, la fière capitale d’un empire couvrant la moitié du continent sud-américain. Tout d’abord, il réorganise les plans d’urbanisation de la ville : il la reconstruit en forme de puma, cet animal sacré de la religion andine, la tête étant la citadelle de Sacshayhuaman et le corps, la place principale de Haucaypata. Ensuite, il développe l’agriculture dans les environs proches de la ville, grâce à la construction de nombreux aqueducs et de terrasses agricoles, comme le site de Tipon ou encore celui de Moray. Enfin, avec l’organisation administrative de l’empire, Pachacutec unifie les différentes versions de la culture et de la religion andine, impose le quechua de Cusco à tous les territoires annexés et la religion inca est imposée et mélangée avec les traditions locales. Et il fait de Cusco une ville spirituelle majeure : les 15 000 habitants de la ville sont en grande majorité des nobles, des prêtres et des serviteurs. Les cérémonies et les rituels font l’objet de pèlerinages incessants des quatre coins du royaume. Cusco est devenu LE centre politique, administratif, culturel, et l’axe central dirigeant la vie religieuse du continent. 

70 ans, c’est le temps pendant lequel Cusco a pu goûter à la gloire. Le rayonnement de la ville la plus importante d’Amérique du Sud a été coupé net par l’arrivée des Espagnols, la profanation et les pillages de ces envahisseurs à la peau étrange. Tous les efforts de destruction et d’anéantissement se sont concentrés à Cusco, car ils savaient que le symbole de leur triomphe serait la prise de la ville impériale. Le choc est intense pour cette civilisation qui ne semblait être qu’au début de son expansion et de sa gloire. Pendant longtemps, sous la domination espagnole, Cusco reste un lieu important. Pour les Espagnols, c’est là qu’il faut imposer le plus durement les nouvelles règles coloniales et imprimer le plus fortement la religion chrétienne : il faut transmettre l’image de la nouvelle domination sur le plus haut centre de la civilisation inca (d’où la construction de l’église de Santo Domingo sur le Qoricancha, ou encore de la cathédrale sur le palais de l’Inca). Symboliquement, il faut convertir le cœur de l’empire pour avoir tout l’empire à ses pieds. D’autre part, pour les indigènes, c’est le lieu catalyseur des revendications : la revendication qui a le plus marqué l’histoire coloniale est celle de Tupac Amaru II en 1781. Ces mois de lutte ont fait contagion dans les provinces, et l’ordre colonial fut réellement ébranlé ; d’où la cruauté sans pareille de la répression. De plus, Cusco maintient à cette époque un rôle crucial comme carrefour commercial, entre Lima (seul port officiel de l’Amérique du Sud vers l’Europe) et les mines d’argent de Potosi. 

Mais avec l’empire inca finalement maté, le développement de la nouvelle capitale sur la côte et l’obnubilation des conquérants par les richesses du Cerro Rico de Potosi, Cusco tombe inévitablement dans l’oubli. Elle devient une ville de province comme une autre, et se voit concurrencée par le développement économique de villes plus jeunes comme Arequipa ou encore Iquitos. Elle ne sortira de sa torpeur qu’avec la « redécouverte » du Machu Picchu en 1911 par Hiram Bingham (et la publication de son livre « La Cité Perdue des Incas »). A la fin du XX° siècle, l’Etat péruvien et la région de Cusco investissent des sommes gigantesques dans les infrastructures touristiques, et peu à peu les flots de touristes envahissent les rues de pierres pavées aux balcons de bois sculpté, s’émerveillent devant les restes incas et redonnent une raison d’être fière à la ville et à ses habitants après des décennies d’une histoire traumatique.

A noter également, les nombreux tremblements de terre qui ont détruit les bâtiments coloniaux mais ont épargné les fondations incas : revanche des dieux ou simplement technique architecturale plus adaptée ? Dans tous les cas, en résulte l’image du Señor de los Temblores, protecteur de Cusco et de son héritage exceptionnel.

Cuzco en Pratiques

  1. Généralités

a. Représentations diplomatiques : Cf Adresses utiles Tour du Monde  Consulat de France  Calle Nueva Baja 560  Tel : 084-24-9734

b. Laveries (Lavanderias) autour de la Plazza de Armas dans  Suecia, Procuradores et Platores et dans Carmen Bajos à San Blas. 4 euro/kg

c. Office de tourisme :

– Dircetur : Adresse Portal Manta 117 A à côté de la Merced sous les arcades ouvert tous les jours de 8 h à 20 h Fermé le Dimanche à pertir de 13 h . Billet Macchu Pichu et Boleto en vente jusqu’à 18 h www.dirceturcusco.gob.pe 

– Boletos turisticos : Calle Arequipa 2 A derrière le Colegio Inca Garcilaso de la Vega  www.cosituc.gob.pe 

– IPeru : Plazza de Armas

d. Poste :

Serpost ; Av El Sol 800

DHL : Av El Sol 608

e.  Hôpital :

Clinica Pardo : Adresse Av de la Cultura 710 . La mieux et la plus chère

Traveler’s Clinic Cusco Adresse Puputi 148  Bilingue à 10 minutes de San Blas

Clinica San Jose  Av de los Icas

f. Police Touristique : Plazza Tupac

g. Agences touristiques :

– « free walking tours », qui ont lieu tous les jours sauf le dimanche. Le rendez-vous est à 11h50 à la Plaza Regocijo. Pourboire

Adresse: Triunfo street 392, office 213, Cusco  http://www.freewalkingtourcusco.com/ 

Meeting point: By KFC, Plaza de Armas (Main square) in Cusco city
Three walking tours every day.
– 1st group at 9:50 am
– 2nd group at 12:30 pm
– 3rd group at 3:30 pm ​

E-mail: freewalkingtourcusco@hotmail.com

Il faut s’y renseigner pour Machu Pichu by road 2 days: http://www.freewalkingtourcusco.com/machu-picchu-by-road-2-days.html 

Inkan Milky Way Cusco, Free Walking Tour

Adresse: Regocijo Plazoleta in front of Choco Museo  inkanmilkyway.com 

– CBC Tupay  située Passaje Santa Monica 466  Elle dépend du Centre Bartolomé de Las Casas. Tourisme chez l’habitant en particulier autour de Cusco et vers Machu Pichu  Cusco Today à30 euro/per  www.cbctupay.com 

– Aventuras y Culturas Andinas, agence tenue par Yves Chemin

– Chaskiventura  située Manco Capac 515 quartier Wanchaq  www.chaskiventura-voyage-perou.com   Tenue par Mario, franco-péruvien

– Antipode  située Choquechaka 229  au dessus des escaliers www.antipode-peru.com   Agence française qui propose netre autres le Trek de Lares

– Arnaud et Evita  Agence tenue par un couple franco-péruvien Située Residencial Huancaro Los Rosales G10 alagadec@yahoo.com 

– Guide francophone :                                                                                          http://www.guide-tourisme-cusco-perou.voyage/visite-guidee-machu-picchu-317.html

-Site pour trekking :

www.peru-trekking.com: Site en français

www.allibert-trekking.com 

h. Shopping

– Centro de Textiles Artisanales

Adresse : Av El Sol 603

Caractéristiques : Boutique-musée. Lainage de Chinchero véritable

– Hilario Mendivil sur la Place San Blas :  Sur la place San Blas, l’entreprise familiale maintient le secret de la pâte qui leur permet de réaliser ces statuettes étranges : celles de saints comme St Joseph et la Vierge entre autres, mais au cou étrangement long. Nino Dios Cuzqueno est la figurine du petit Jésus assis sur une chaise

– Coca Shop  Carmen Alto 115  Tout sur la feuille de coca

– Patricia Yep Chocolat  Choquechaka 162   Tout sur le chocolat

– Incalpaca   Mail eal Plaiza Av Collasuyo 2964   Magasin d’usine d’alpaga  30 à 50 ù de rabais

– Magasins  dans Calle Triunfo, Calle Santa Clara, dans le Mercado San Pedro et dans Cuesta San Blas

i. Banques et Argent  

– A noter :

La banque « BanBif », en face du n°161 de la rue « Santa Catalina Angosta » vous permet de retirer 700 soles d’un coup, sans frais. Banco !

2. Billets touristiques

  • Billet touristique complet : valable 10 jours, coûte 130 soles (33,5 €) ou 70 soles (18 €) pour les étudiants. Il permet d’avoir accès à quasiment tous les sites de la Vallée Sacrée mais aussi à certains musées de Cusco (centre d’art natif, musée d’art populaire, musée historique régional, …).
  • Billet touristique partiel : permet de visiter 4 sites pour 70 soles (18 €). Il existe 3 formules pour ce billet :
    • Tambomachay + Pukapukara + Qenko + Saqsayhuaman valable 1 jour
    • Pisac + Ollantaytambo + Moray + Chinchero valable 2 jours
    • Accès aux musées de la ville ainsi que deux autres sites archéologiques : Tipon et Pikillaqta valable 2 jours
  • Billet religieux : coûte 40 soles (10,3 €) ou 15 soles (3,90 €) pour les étudiants et comprend les entrées dans les principaux monuments religieux de Cusco (cathédrale, église San Blas, musée d’art religieux…).

Parce que nous ne voulions rien rater, ou presque, de la Vallée Sacrée, et surtout nous souhaitions prendre notre temps, nous avons opté pour le billet touristique complet. Certes, c’est un « investissement » (67 € pour 2) mais vite rentabilisé sur une semaine.

Il me parait bien de prendre un « Boleto du Circuito religioso » et un Boleto partiel pour Tambomachay + Pukapukara + Qenko + Saqsayhuaman valable 1 jour soit au Total : 30 euro environ

Pour info : ces billets peuvent s’acheter :

– à l’office de tourisme au début de l’Avenida del Sol (à deux pas de la place centrale) ou directement sur les sites ! Dircetur

– Boletos Turisticos


À propos de l’auteur

Jacques BONNAUD author